orginalny tytul tego filmu to "she s the man" nie?? to tlumaczonko powinno byc "ona jest meszczyzna" jak myslicie???
no juz takich szczegolow sie nie czepiajmy :] fakt powinno byc w sumie ale "ona to on" tez dobrze ...
a poza tym tytuły z filmów zagranicznych są tłumaczone inaczej.